Category Archives: F/W 2012

MARGIELA MASK

Is is still fashion or already art? Nevermind! Maison Martin Margiela created this breathtaking masks, embroidered with hundreds of crystals, for the fall Couture collection 2012. The mask, which is generally one trademarks of the house of Margiela, has become one this seasons it-piece as you can see in numerous editorials. Can’t take my eyes of it!

Ist das noch Mode oder bereits Kunst? Egal! Maison Martin Margiela kreierte diese atemberaubende Maske, die mit hunderten von Kristallen bestückt ist, für die Couture Kollektion dieses Herbsts. Die Maske, die zu einem der Markenzeichen Margielas wurde, ist moment, wie man es anhand zahlreicher Editorials sehen kann, eines der angesagtesten Stücke der Saison! Ich kann mich nicht daran sattsehen! (Bilder via)

EYES ON: PINSTRIPES


In my eyes pinstripes have never been acceptable (besides on the Yankees shirts, which are pretty awesome) and are one of the terrible relicts straight from the 90s and many other decades. Phoebe Philo taught me a lesson with her pre-fall 2012 collection for Celine and I changed my mind. H&M copied the wonderful pinstriped suit, which is a bestseller and worn by lovely Ezgi and Marie. Would you wear this suit and pinstripes in general?

In meinen Augen waren Nadelstreifen nie akzeptabel (abgesehen vom Yankees Trikot, was natürlich großartig ist) und sind ein schreckliches Relikt aus den 90ern und anderen Jahrzenten. Phoebe Philo hat mich allerdings mit ihrer Pre-Fall 2012 Kollektion eines besseren belehrt und ich änderte meine Meinung. H&M kopierte den wunderschönen Nadelstreifenanzug von Celine, der ein Bestseller wurde und unter anderem von den tollen Damen Ezgi und Marie getragen wird. Würdet ihr diesen Anzug anziehen und Nadelstreifen im Allgemeinen tragen?

SAME SAME…

LOVE Hilary Rhoda in this Balmain blazer for Self Service magazine #37 and the complete look. Zara – who else – produced a very similar velvet version of the jacket, which costs less than a tenth of the original one. I’m sorry to admit this, but I’m veeery interested!

Ich LIEBE Hilary Rhoda in diesem Balmain Blazer (aber auch den gesamten Look), den sie im aktuellen Self Service Magazin #37 trägt. Zara – wer sonst – produzierte eine sehr ähnliche Samt-Version der Jacke, die weniger als ein Zehntel des Preises des Originals kostet. Es tut mir leid dies zugeben zu müssen, aber ich bin seeehr interessiert! (Bild via)

NEW IN: FALL COLOURS // CHANEL & ESTÉE LAUDER

Aubergine, violet and bordeaux are of course the colour of the season (as Lanvin, Chanel and many designers showed us). That’s why, as you could already see on Instagram (you don’t follow me? – you definately should: ohfrantastic), I got my hands on Vertigo, one of Chanel’s fall nailpolishes, and on the eye Pencil “Double Wear” No. 4 by Estée Lauder. I love the colours of both products and looking forward to using them.

Aubergine, lila und bordeaux sind natürlich die Farben der Saison (dies bewiesen uns Lanvin, Chanel und viele andere Designer). Wie ihr auch schon bei Instagram sehen konntet (mein Nutzername ist ohfrantastic), habe ich deswegen bereits bei Chanel “Vertigo” und Estée Lauder “Double Wear Nr. 4″ zugeschlagen. Ich liebe die Farben beider Produkte und freue mich darauf sie zu komibineren.

EYES ON: THE BONBON-COAT

Fall is cold, grey and dark. Well, not this year: Phoebe Philo for Celine, Raf Simons and many other designers decided, to give this season a complete new appearance. Are you going to buy a bonbon-coat?

Der Herbst ist kalt, grau und dunkel. Nicht dieses Jahr: Phoebe Philo für Celine, Raf Simons und viele andere Designer haben sich entschieden, dieser Jahreszeit ein völlig neues Gesicht zu geben. Werdet ihr in einen Bonbon-Mantel investieren?

red Jil Sander // pink Topshop // green H&M // rose Jil Sander // blue Stella McCartney // mustard Diane von Fürstenberg